Die Veröffentlichung erfolgt mit freundlicher Genehmigung.

Offener Brief an die gewählten Vertreter der Gartenstadt Hamburg

Sehr geehrte Dame, sehr geehrter Herr,
wir sind besorgte Bewohner des Siedlungsabschnittes Meiendorfer Stieg / Berner Heerweg, welchen wir nachfolgend als Insel bezeichnen.
Wir wenden uns an Sie als unsere gewählten Vertreter. Wir trafen uns zwanglos am 21.10. im Garten. Zirka die Hälfte der Bewohner der Insel war anwesend.
Die Initiative für den Erhalt der Siedlung hat sich vorgestellt. Frau Dingkuhn ist ja auch Vertreterin aus dem Bezirk 1 und ist bis jetzt die einzige Vertreterin aus Ihrem Kreis, welche sich eindeutig für uns wahrnehmbar positioniert hat.

Fakt ist, dass die Haushälfte Berner Heerweg 476 seit ca. 3,5 Jahren leer steht. Das Haus Meiendorfer Stieg 19 steht seit ca. 1,5 Jahren leer. Das sind zusammen 5 Jahre, bei einer Miete von ca. 300,– Euro ist das ein Einnahmeverlust von18.000,– Euro: Dazu kommen diverse Leerstände, z.B. Meiendorfer Stieg Nr. 9 seit ca. 4 Monaten, Berner Heerweg Nr. 488 seit ca. 8 Monaten. Das summiert sich auch schon auf 12 Monate, Mieteinnahmeverlust weitere  3.600,– Euro.
Häuser auf der Insel werden, wenn überhaupt, sehr schleppend vergeben. Berner Heerweg 486 ist jetzt von einem Enkel über das Erbe vergeben worden. Die Vergabe ist nicht reibungslos über die Bühne gegangen. Bis jetzt war es ja immer so, dass wenn man ein Gartenstadthaus bekommen hat, man sich in Sicherheit für den Rest seines Lebens fühlen konnte. Dieses Selbstverständnis ist auf der Insel leider auf der Strecke geblieben. Meiendorfer Stieg 17, 18 und 19 ist ein Haus mit drei Einheiten. Nr. 19 ist, wie gesagt, seit 1,5 Jahren nicht bewohnt. Nr. 18 wird von einer älteren Dame bewohnt, welche seit ca. 12 Monaten im Altenheim lebt. Die Miete wird allerdings bezahlt, deshalb gilt das Haus als vermietet. Die Bewohner Nr. 17 sind stark verunsichert, wie es nun weitergehen soll. Vom Gefühl her leben sie in einem Geisterhaus. Auf Nachfrage bei der Gartenstadt heißt es, dass sich nichts ändert und dass man sich nicht sorgen soll. Wenn dem so ist, hätten wir diese Aussage gern schriftlich und wir fragen uns, warum denn Nr. 19 seit 1,5 Jahren leer steht. Es ist ja wohl jedem klar, dass ein leerstehendes Haus schneller verfällt. Es versteht sich von selber, dass dann die daran hängenden Einheiten in Mitleidenschaft gezogen werden. Auf Nachfrage bei der Gartenstadt heißt es, dass Nr. 19 nicht im Angebot ist.  Bitte stellen Sie sich vor, Sie wohnen Meiendorfer Stieg Nr. 17. Wäre das nicht schrecklich?

Für uns (Birgit Büttner – Oberdick / Klaus Oberdick) war immer klar, dass wir unser Haus an unsere Kinder übergeben. Unsere Kinder haben uns mitgeteilt, dass sie sich es dreimal überlegen das Haus zu übernehmen, wenn nicht klar ist, wie lange man dort noch wohnen kann. Manchmal kommt es uns so vor, dass es ein stillschweigendes Einverständnis gibt, die Insel aufzugeben, dann könnte ja der Rest der Siedlung die nächsten 25 Jahre weiter den Dornröschenschlaf schlafen. Fakt ist, dass wir einen Leerstand von ca. 10 % haben. Wann spricht man mit uns? Bei 20 %, oder fällt die Hemmschwelle doch erst bei 30 %?
Was fehlt ist eine eindeutige Positionierung des Vorstandes bzgl. der Insel. Man kann ja über alles reden. Aber einfach Häuser leer stehen zu lassen ist sicherlich der falsche Weg.
In einem längeren Gespräch hat Herr Witt mir (Klaus Oberdick) mitgeteilt, dass es vom vorhandenen Geld her kein Problem ist, Berner Herweg 476 auf einen vermietbaren Stand zu bringen. Man will dieses aber nicht, weil das dem kaufmännischem Unsinn gleichkommt. Allerdings fehlen seit 3,5 Jahren klare Ansagen bzgl. der Zukunft und man laviert sich so über die die Zeit. Wir wollen in keiner Geistersiedlung leben.

Liebe Vertreterin, lieber Vertreter,
wir fordern Sie auf sich in dieser Angelegenheit einzubringen.
Wir fordern Sie auf, auf den Vorstand und den Aufsichtsrat einzuwirken, sich in dieser Angelegenheit zu positionieren und überzeugende Konzepte für die Zukunft vorzustellen.
Wir benötigen klare Aussagen und Planungssicherheit für die Zukunft.
Sollten Sie keine Lust oder Interesse haben sich in dieser Angelegenheit einzubringen, sollten Sie sich überlegen, ob Sie Ihr Mandat nicht besser zurückgeben.
Rückmeldungen werden von den beiden Unterzeichnern gern entgegengenommen und gesammelt. Wir sind für offene Gespräche und möchten als betroffene Insel bei Ihrer nächsten Probeabstimmung gern mit einer Delegation dabei sein.

Mit freundlichen Grüßen

Klaus Oberdick                                                     Alexander Mursch

Ende des Briefes.